苏州科技大学日本文化研究所
一、研究所简介
本所系校级科研机构，主体成员以本校外国语学院日语系教师为主，目前已有副教授4名，留日归国博士4名，哲学博士1名，在读文学及史学博士2名，普遍具有日本留学经历或985、211重点名牌大学研究生学历，并广聘兄弟院系乃至国内外相关知名专家、学者为外聘研究员，积极开展国际交流与合作研究，研究视野开阔，阵容强大，实力雄厚。
研究所学科设置齐备，研究涵盖日本语言、文学、文化、社会、思想诸领域，并融外语、历史、宗教、哲学等诸种学科为一体。其中，尤以对日语语言学、日本文化及中日文化的比较研究而见长。近年来，于诸如日语语言学、日本禅思想史、中日佛教思想比较研究，乃至中国禅宗思想史的研究等领域，业已取得较为丰硕、精湛的科研成果。目前，正主持或参与完成国家级科研项目3项，主持或参与完成省部级科研项目6项，主持并完成教育部“留学回国人员科研启动基金”项目1项、市厅级科研项目6项。并在国内省级、CSSCI、北大中文核心期刊，及国外重点学术刊物等公开发表论文60余篇，出版学术专著4部。研究成果于日本语言、文学、文化诸学科领域引起较大反响，获得国内外学术界好评。
二、研究所机构设置
本所之机构设置及运营合理，内外相连，纵横结合，以内领外、以纵导横。在具体运营上，以本校外国语学院日语系为主导，以社会发展与公共管理学院、马克思主义学院为校内协助单位，并以苏州炬炫精密机械有限公司，及五粮液国勇酒业（上海）有限公司等校外知名企业为稳定的国内外横向文化合作交流科研项目招聘协助单位。
在机构设置上，设所长1名，由本校外国语学院日语系准教授罗时光博士担任；副所长2名，分别由日语系准教授许临扬博士、秦莉博士担任。同时，还外聘校外副所长2名，具体由青年企业家苏州炬炫精密机械有限公司总经理、五粮液国勇酒业（上海）有限公司副总刘枫祈先生，及知名日资企业爱发科商贸（上海）有限公司苏州分公司唐建明部长担任，负责本所于国内外之横向文化合作交流科研项目的联络招聘。
三、研究所代表性成果
1、本所承担主要纵向科研项目情况：
《北朝时期的佛教与民族关系问题研究》 |
罗时光参与 |
国家社会科学基金项目 |
2020年结项，已完成 |
《类型学视域下汉语和日语的动词体范畴比较研究》 |
许临扬主持 |
国家社会科学基金项目 |
2017年立项，在研中 |
《类型学视域下日语复制谓语与汉语的比较研究》 |
许临扬主持 |
江苏省高校哲学社会科学基金项目 |
2017年立项，已完成 |
《基于语料库的汉日同形形容词对比研究》 |
许临扬参与 |
江西省教育厅科研项目 |
2020年立项，在研中 |
《语义语法互动视域下汉语词义在古日语中的传承及演变研究》 |
许临扬参与 |
广东省社科规划一般项目 |
2019年立项，在研中 |
《夏目漱石文学婚恋家庭伦理观研究》 |
李 娇主持 许临扬参与 |
江苏省社会科学基金项目 |
2017年立项，在研中 |
《基于变身谭的中日文化差异研究》 |
王 贝主持 |
江苏省社会科学基金项目 |
2017年立项，在研中 |
《以「日本灵异记」为中心的古代说话集与相关中国文献的比较研究》 |
徐志红主持 |
教育部第42批“留学回国人员科研启动基金”项目 |
2012年结项，已完成 |
《近代拉丁美洲日本移民研究》 |
罗时光参与 |
国家社会科学基金项目 |
2011年立项，已完成 |
《当代中日楚辞研究及比较》 |
罗时光参与 |
江苏省高校哲学社会科学基金项目 |
2011年立项，已完成 |
《苏南企业伦理实证研究》 |
罗时光参与 |
江苏省哲学社会科学十二五规划科研项目 |
2007年结项，已完成 |
《认知语义视域下日语复合动词的中日比较研究》 |
许临扬主持 |
苏州科技大学校级项目 |
2016年立项，已完成 |
《日汉“授受表现”中的视点透视》 |
范 峥主持 |
苏州科技学院校级项目 |
2010年结项，已完成 |
《对日IT外包人才培养中的日语教育》 |
徐志红主持 |
苏州科技学院校级项目 |
2010年结项，已完成 |
《武士道之军国主义化与日本禅》 |
罗时光主持 |
苏州科技学院校级项目 |
2004年结项，已完成 |
2、本所发表论著情况（主要是核心期刊、国外三大检索、人大复印资料收录等）：
《宋明禅与日本禅“混融”性质的形成——由镰仓“兼修禅”至江户初期禅》 |
罗时光著 |
《苏州科技大学学报》，2020年第2期 |
《宋明禅思想的“混融”发展演变及成因》 |
罗时光著 |
《船山学刊》，2013年第3期，原CSSCI扩展版 思想类专业期刊，人大复印资料数据库收入 |
《由宋明禅至白隐禅——10至18世纪中日禅思想的比较研究》 |
罗时光著 |
苏州大学2012年度优秀哲学博士学位论文，30 万字，苏州大学图书馆、中国知网及万方数据库 博士学位论文库收入 |
《中日“寒山文化”认识差异思想分析——以对寒山否 定及肯定论之思想解读为中心》 |
罗时光著 |
《第五届寒山寺文化论坛论文集 2011》，上海三 联书店，2012年2月第1版，佛教专业学术论坛论文集论文 |
《菊と刀：日本人の宗教精神について》 （学術講座） |
罗时光 |
《臨胥論壇》第八号，2017年11月7日 |
《日本における世界文化遺産の保護の経験と啓示について》 （学術講座） |
秦 莉 |
廈門大學嘉庚學院日本語言與文化學院學術講 座，2020年10月17日 |
《日本語母語とする初級中国語学習者の自由作文に見られる語順の研究》 （国際合作研究） |
福田翔 许临扬 |
2021年2月東アジア国際言語学会第8回大会 （学会論文宣講） |
《名詞句並列構造の中日対照研究：機能主義的観点から》 （国際合作研究） |
许临扬 福田翔 |
2019年第11届汉日对比语言学国际学术研讨会 （学会論文宣講） |
《中国語の名詞句並列構造の日本語への翻訳」－コンパラブルコーパスを用いた試み》 （国際合作研究） |
福田翔 许临扬 |
2018年第一回中日応用翻訳学シンポジウム （学会論文宣講） |
《完了体的汉日比较研究》 （学術著作） |
许临扬著 |
浙江工商大学出版社，2017年6月第1版 |
《中国語との対照の観点から見た日本語の複合動詞の意味特徴－完了を表す類義語「～切る」「～抜く」「～通す」を例にして》 |
许临扬著 |
『日中言語対照研究論集』，2016年第18号， （国际期刊） |
《認知言語学的な観点から見た「-ておく」の意味と用法−「場を占める」を中心とする意味のネットワーク−》 |
许临扬著 |
『日本認知言語学会論文集』，2015年第15巻， （国际期刊） |
《複合動詞「～抜く」の意味と用法-認知言語学の意味関連の観点から-》 |
许临扬著 |
『日本認知言語学会論文集』，2013年第13巻， （国际期刊） |
《複合動詞「～切る」の意味と用法-認知言語学の意味関連の観点から-》 |
许临扬著 |
『日本認知言語学会論文集』，2012年第12巻， （国际期刊） |
《汉语与日语情感表现使役用法的比较研究－以“喜ぶ”“悲しむ”“嬉しい”“悲しい”为例》 |
许临扬著 |
《苏州科技大学学报》，2019年第1期 |
《从汉日语比较视角探讨日语补助动词的语义特征－以「－ておく」为例》 |
许临扬著 |
《苏州科技大学学报》，2017年第11期 |
《英国“男管家”形象背后的亚裔文化背景－简析石黑一雄的<长日留痕>》 |
许临扬著 |
《苏州大学学报》，2007年第3期 |
《浅析日语授受动词》 |
许临扬著 |
《苏州大学学报》，2007年第4期 |
《“国学”：日本军国主义者侵略中国乃至歧视华人之根本精神源流——日本神国军国主“国学”批判研究》 |
罗时光著 |
《前沿》，2010年第18期，北大中文核心期刊， 人大报刊复印资料数据库收入 |
《略论中国“国学”之性格——以日中“国学”之比较为中心》 |
罗时光著 |
《甘肃社会科学》，2009年第2期，CSSCI核心期刊，人大报刊复印资料数据库收入 |
《论日本战后象征天皇制的实质及其现代意义》 |
罗时光著 |
《南昌大学学报》，2009年第2期，北大核心期 刊，人大报刊复印资料数据库收入 |
《从日本神国思想看天皇制的军国主义之本质》 |
罗时光著 |
《南昌大学学报》，2006年第1期，北大核心， 新华文摘第9期篇目辑览收录，人大报刊复印资料数据库收入 |
《日本灵异记“经/迳+时间词”之用法研究——以“迳” 与“经”表示时间经过时的通用为中心》 |
徐志红著 |
《解放军外国语学院学报》，2011年第4期，北大中文核心期刊 |
《『日本灵异记』龟报恩谭考——以中国“毛宝白龟” 传说的比较为中心》 |
徐志红著 |
《日语学习与研究》，2011年第6期，北大核心 |
《狐妖妲己故事在日本接受和变化情况研究——以狐妖玉藻前故事的形成和发展为中心》 |
王 贝著 |
《齐鲁学刊》，2019年第3期，CSSCI扩展版 |
《<山月记>及<人虎传>中对唐前虎的变身谈要素的继承》 |
王 贝著 |
《齐鲁学刊》，2015年第4期，CSSCI核心期刊 |
《日本における褒姒の変身譚の受容と変容について》 |
王 贝著 |
《言語文化学》，2014年23期，（国际期刊） |
《生涯学習プログラム『みあとキッズ探偵団－『世界遺産』で世界に友達を』の交流活動についての実践的研究》 |
秦 莉著 |
《関西教育学会年報》，2011年通巻第35号， （国际期刊） |
《『総合的な学習の時間』における『環境』の意味再 考：木下竹次の学習論を手がかりとして》 |
秦 莉著 |
《奈良女子大学大学院人間文化研究科年報》， 2010年第26号，（国际期刊） |
《国際理解教育に関する調査研究》 |
秦 莉著 |
《関西教育学会年報》，2009年通巻第33号， （国际期刊） |
《総合学習における国際理解教育の理論的・実証的 研究》 |
秦 莉著 |
《奈良女子大学教育文化情報学講座年報》，2009 年通巻第9号，（国际期刊） |
《从“前置き”表现看日本人的语言意识》 |
范 峥著 |
《牡丹江师范学院学报》，2013年第3期 |
《日语“授受表现”中的“视点”透视》 |
范 峥著 |
《苏州科技学院学报》，2010年第3期 |
《有关日语接头词“大”的规律探讨》 |
蒋晓蓉著 |
《语文学刊（外语教学）》，2013年第9期 |
《以“请”为代表的汉语兼语句使令动词和「～てもら う」的对应关系》 |
蒋晓蓉著 |
《苏州科技学院学报》，2010年第3期 |
3、本所教研论文及指导学生科研情况
《有关日语听力的教学研究—以某本科院校日语专业的实际数据为例》 |
许临扬著 |
《教育现代化》，2018年第2期 |
《有关日语复合动词教学的探讨—以日本语能力考试中的数据为例》 |
许临扬著 |
《课程教育研究》，2017年第3期 |
《教学与科研关系刍论—以高校外语教学为例》 |
罗时光著 |
《云南财经大学学报》，2009年第3期 |
《苏州市物质文化遗产日文标识译写状况调查与研究》 |
许临扬指导 |
国家级大学生科研创新创业训练计划项目 |
2019年结项完成 |
《从人气手游『阴阳师』看日本妖怪文化在中国的传播》 |
徐志红指导 |
国家级大学生科研创新创业训练计划项目 |
2018年结项完成 |
《日本“人间国宝”认定制度对苏州非遗保护与传承的启示——以苏州发绣和日本陶艺为例》 |
许临扬（通讯作者，指导老师） |
《大众文艺》，2020年1月 |
《和食申遗的保护与传承措施对苏州非遗的启示——以苏帮菜为例》 |
许临扬（通讯作者，指导老师） |
《北方文学》，2019年10月 |
《苏州市世界物质文化遗产清代古典园林日语标识译写状况调研》 |
许临扬（通讯作者，指导老师） |
《文化创新比较研究》，2019年9月 |
《苏州市世界物质文化遗产日语公示语现状调研与对策》 |
许临扬（通讯作者，指导老师） |
《文化创新比较研究》，2019年9月 |
《大运河日语标识译写状况调研——以苏州市四处运河古道、七个遗产点为例》 |
许临扬（通讯作者，指导老师） |
《文化产业》，2018年4月 |
《苏州古典园林中日语标识语调研——以拙政园、狮子林、耦园为例》 |
许临扬（通讯作者，指导老师） |
《文化产业》，2018年3月 |
四、研究所负责人及联系方式
罗时光：
哲学博士，苏州科技大学日语系准教授，日本文化研究所所长，戒幢佛学研究所研究生指导教授。邮箱：tokimitsura@usts.edu.cn。
许临扬：
日本名古屋大学文学博士，苏州科技大学日语系准教授，日本文化研究所副所长。
秦 莉：
日本奈良女子大学学术博士，苏州科技大学日语系讲师，日本文化研究所副所长。
